RSS

Chapter 101: Non-beneficial Wealth

21 Mar

 

Wealth allover the house stashed but is not used
Makes one impotent as if he is deceased.
1001
Wealth is all, thinking thus, clinging and being ungenerous,
Is a delusion leading to a birth most inglorious.
1002
They seek to gain wealth but not fame, being mean:
The presence of such men is earth’s burden.
1003
What’d he think is the legacy he’ll leave,
He who has nobody’s love?
1004
Many crores one may make, but it means nothing
If one is neither spending nor giving.
1005
Wealth is a malady, when oneself it doesn’t serve
And to the deserving, one isn’t disposed to give.
1006
A maiden of bounteous merit, being single, if greyed:
Such is wealth that is not used to aid the deprived.
1007
Wealth of a person, who is loved by none,
Is a toxic fruit tree in the middle of a town.
1008
Devoid of love and denying oneself,
Wealth gained with no scruples, others shall seize.
1009
When the famed wealthy go through poverty
They resemble clouds that lost their bounty.
1010

அதிகாரம் 101: நன்றியில் செல்வம்

வைத்தான்வாய் சான்ற பெரும்பொரு ளஃதுண்ணான்
செத்தான் செயக்கிடந்த தில்.
1001
பொருளானாம் எல்லாமென் றீயா திவறும்
மருளானாம் மாணாப் பிறப்பு.
1002
ஈட்டம் இவறி இசைவேண்டா ஆடவர்
தோற்றம் நிலக்குப் பொறை.
1003
எச்சமென் றென்எண்ணுங் கொல்லோ ஒருவரால்
நச்சப் படாஅ தவன்.
1004
கொடுப்பதூஉம் துய்ப்பதூஉம் இல்லார்க் கடுக்கிய
கோடியுண் டாயினும் இல்.
1005
ஏதம் பெருஞ்செல்வம் தான்துவ்வான் தக்கார்க்கொன்
றீதல் இயல்பிலா தான்.
1006
அற்றார்க்கொன் றாற்றாதான் செல்வம் மிகநலம்
பெற்றாள் தமியள்மூத் தற்று.
1007
நச்சப் படாதவன் செல்வம் நடுவூருள்
நச்சு மரம்பழுத் தற்று.
1008
அன்பொரீஇத் தற்செற் றறநோக்கா தீட்டிய
ஒண்பொருள் கொள்வார் பிறர்.
1009
சீருடைச் செல்வர் சிறுதுனி மாரி
வறங்கூர்ந் தனைய துடைத்து.
1010

 

Advertisements
 
2 Comments

Posted by on March 21, 2017 in Porul, Thirukkural, Thirukural

 

Tags: , , ,

2 responses to “Chapter 101: Non-beneficial Wealth

  1. Navalpakkam Krishna

    March 22, 2017 at 1:48 am

    அருமை ஸ்ரீ கண்ணன்
    மிக்க நன்றி

    * Your dream is the Signature of your life. Achieve it. It is the identity
    of your life…*
    *நீங்கள் ஒளிர இந்த உலகம் காத்துகொண்டு இருக்கிறது !!!*

    *Our Planet needs YOU to Shine *
    *வெல்க தமிழ் *
    *உச்சக்கட்ட **உற்சாகத்துடன் **உங்கள் ** வாழ்க்கை அமைய வாழ்த்துக்கள் *

    *என்றும் பணிவுடன்*

    *நாவல்பாக்கம் ஜகந்நாதன் கிருஷ்ணா*
    *தமிழர்கள் இரண்டு பேர் சந்தித்தால் **தேனினிய* *செந்தமிழில்* *மட்டும்
    பேசுங்கள் *

    2017-03-21 10:16 GMT+05:30 Thirukkural in English :

    > Kannan posted: ” Wealth allover the house stashed but is not used Makes
    > one impotent as if he is deceased. 1001 Wealth is all, thinking thus,
    > clinging and being ungenerous, Is a delusion leading to a birth most
    > inglorious. 1002 They seek to gain wealth but ”
    >

     
  2. arumugam sreekanth

    March 25, 2017 at 1:17 am

    Excellent work Mr.Kannan

     

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: